วันศุกร์ที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2555

ภาษาอังกฤษสำหรับการเดินทางและการท่องเที่ยว

ภาษาอังกฤษสำหรับการเดินทางและการท่องเที่ยว

การเดินทางไปต่างประเทศจะเป็นเรื่องที่ยากลำบากหากคุณพูดอังกฤษไม่ได้ แม้ว่าคุณจะไม่ได้เดินทางไปประเทศที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ แต่คุณก็ต้องใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารกับพนักงานโรงแรม เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองที่สนามบิน คนขับแท็กซี่และผู้คนที่พบเจอทั่วๆ ไป การเดินท่องทางท่องเที่ยวเป็นโอกาสดีที่จะได้ฝึกภาษาอังกฤษในสถานการณ์จริง ดังนั้นก่อนลงมือจัดกระเป๋าแวะมาอ่านข้อมูลการท่องเที่ยวภาษาอังกฤษของเราเพื่อปัดฝุ่นประโยคต่างๆ ที่จำเป็นต้องใช้สำหรับการเดินทาง เราได้รวบรวมข้อมูลอ้างอิงเกี่ยวกับการท่องเที่ยวไว้มากมาย รวมถึงบทเรียนการใช้ภาษาอังกฤษเฉพาะถิ่น คู่มือนำเที่ยวจุดหมายปลายทางที่ใช้ภาษาอังกฤษที่มีเอกลักษณะเฉพาะตัว และสำนวนต่างๆ สำหรับการวางแผนการเดินทางท่องเที่ยวในด่างแดนของคุณ
คุณเคยไปเที่ยวต่างประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางบ้างมั้ย? เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับช่วงหยุดพักร้อนนี้เพื่อคุณจะได้สนุกอย่างเต็มที่โดยไม่ติดขัดเรื่องภาษา อ่านรายละเอียดของประโยคง่ายๆ แต่จำเป็นเหล่านี้แล้วนำไปใช้ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน โรงแรมหรือชายหาด
Can you tell me how to get to the beach?
นี่เป็นประโยคง่ายๆ ในการถามทาง
Where's the best place to go sightseeing?
ใช้คำถามนี้เมื่อต้องการทราบว่ามีสถานที่แห่งใดที่เหมาะแก่การไปเยี่ยมชมบ้าง
Can you recommend somewhere to stay?
คุณสามารถใช้ประโยคนี้เมื่อคุณกำลังหาที่พัก
Do you rent beach umbrellas?
ถ้าคุณลืมสิ่งของจำเป็นใดๆ คุณสามารถสอบถามเพื่อหาซื้อหรือเช่าได้จากร้านค้าแถวนั้น
Is it safe to swim here?
นี่เป็นคำถามที่ดีเมื่อต้องการทราบถึงสภาวะปัจจุบันของท้องถิ่นนั้น
Bathing costume, swimsuit, bikini, trunks
เสื้อผ้าที่สวมใส่กันตามชายหาดมีหลายอย่าง bikiniหมายถึงชุดว่ายน้ำสองชิ้นของผู้หญิง ส่วนtrunksเป็นกางเกงว่ายน้ำของผู้ชาย
Beach ball
หมายถึงลูกบอลขนาดใหญ่ที่ใช้ในการเล่นเกมส์ตามชายหาด เช่น วอลเล่ย์ชายหาด
Suntan lotion with high SPF
SPF ย่อมาจากSun Protection Factor หมายความว่าคุณสามารถตากแดดได้นานโดยผิวไม่ไหม้
Snorkel and goggles
คุณใช้มันในขณะว่ายน้ำเพื่อที่จะสามารถมองเห็นและหายใจในขณะที่อยู่ใต้น้ำได้
Sunglasses with UV protection
หมายถึงแว่นตากันแดดที่ป้องกันดวงตาของคุณจากรังสี UV (Ultra Violet) ในแสงอาทิตย์
การกล่าวคำทักทายนั้นจะแตกต่างกันไปตามสถานการณ์ว่าเราจะทักทายอย่างเป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ การกล่าวคำทักทายอย่างเป็นทางการเมื่อเราไปถึงสถานที่ใดที่หนึ่งเราก็มักจะกล่าวว่า: "good morning" อรุณสวัสดิ์, "good afternoon" สวัสดีตอนบ่าย หรือ "good evening" สวัสดีตอนเย็น แต่หากเราต้องการทักทายแบบไม่เป็นทางการเราก็จะเลือกกล่าวคำทักทายว่า "hi" สวัสดี; "hello" สวัสดี; "how are you" สบายดีมั้ย; "what's up" เป็นไงบ้าง; "how are you today" เป็นไงบ้างวันนี้; "how come I never see you" ทำไมฉันถึงไม่เห็นคุณเลยพักนี้; "it's been such a long time" ไม่ได้เจอกันตั้งนานแน่ะ; "long time no see" นานแล้วนะที่ไม่ได้เจอกัน; "where have you been hiding" ไม่เจอกันตั้งนานไปแอบซ่อนตัวที่ไหนมาเนี่ย และ "it's been ages since we last met' ครั้งสุดท้ายที่เราเจอกันมันก็นานโขแล้วนะ
นี่คือตัวอย่างสถานการณ์โดยทั่วไปของการทักทายระหว่างเพื่อน:
Paolo และ Daren พบกันแล้ว Helli ก็ผ่านมาพบทั้งคู่ทีหลัง
Daren: Hello Paolo, what's up? สวัสดี Paolo เป็นไงบ้าง?
Paolo: Hi Daren, how're you doing? สวัสดี Daren สบายดี?
Daren: I'm alright, and yourself? สบายดี แล้วนายล่ะ?
Paolo: I'm good, work is keeping me busy. ก็ดี ช่วงนี้งานยุ่งนิดหน่อย
Daren: That's good, I can't complain either. ก็ดี ฉันก็เหมือนกัน
(Helli เดินผ่านมาพอดี) Oh! I've been meaning to introduce you to an old friend of mine. โอ้ ฉันอยากจะแนะนำให้นายรู้จักกับเพื่อนเก่าฉันหลายครั้งแล้ว
Helli: I'm not old, Daren! Hi, my name is Helli and you must be Paolo? I have heard so much about you. ฉันยังไม่แก่สักหน่อยนะDaren! ฉันชื่อ Helli คุณต้องเป็น Paolo แน่ๆเลย? เขาพูดถึงคุณบ่อยๆ
Paolo: Good things I hope? It's nice to meet you, Helli. หวังว่าคงเป็นเรื่องดีๆนะ? ยินดีที่ได้รู้จักคุณ Helli
Helli: Pleasure is all mine, Paolo. ยินดีเช่นกัน Paolo
Daren: What's with the formalities? Just say hi! Helli is one of us! Anyway Helli and I have to go, later Paolo! ทำไมต้องเป็นทางการด้วยล่ะ? แค่สวัสดีกันก็พอแล้ว! Helli ก็พวกเดียวกันกับเราน่า! ฉันกับ Helli ต้องไปแล้วละ แล้วเจอกันนะ Paolo!
Paolo: Later Daren and I hope to see you soon Helli. แล้วเจอกัน Daren แล้วหวังว่าจะได้พบกับคุณอีกนะ Helli
Helli: Likewise Paolo! แล้วพบกัน Paolo!
แล้วยังมีการทักทายที่ไม่ต้องกล่าวคำใดๆ; เช่น หากเป็นคนที่คุณรู้จักก็จูบทักทายที่แก้มหรือกอดทักทายก็ได้ การทักทายเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดที่จะแสดงให้บุคคลนั้นๆเห็นว่าคุณรู้จักและจำพวกเขาได้

ที่มาhttp://www.englishtown.com/community/Channels/article.aspx?articleName=greetingsomeone
http://www.englishtown.com/community/portal/travel/free.aspx

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น